歌詞を日本語に翻訳しました/Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Kintsugi 笑顔でいられる日もあるし 作り笑いが必要になる日もある 正直でいるのは場違いだし 誰だって、自分をさらけ出すのは怖いから

歌詞を日本語に翻訳しました/Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Nothing Really Matters 「もうたくさん」なんて、本気じゃなかったの 立ち眩みみたいに、周りの全てがぐちゃぐちゃで 何も分かってなかったせいで、危うく手放しかけたけど あなたに…

歌詞を日本語に翻訳しました/ Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Stay 人生ってまるでサーカスの大車輪みたい だけど私にはどんな感じか分からない あなたはまだ過去の中に生きてるけど 私はあなたを傷付けるつもりも、友達を失うつもりもなかった …

歌詞を日本語に翻訳しました！ (ガブリエル・アプリン) - Sweet Nothing The rain starts falling when you're calling me Why can't you see I'm diving under water Just to breathe あなたから電話が来ると、雨が降り始める どうして分からないの？ 息を…

Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Night Bus EP Miss You収録 歌詞を日本語に翻訳しました。 I'm on the night bus, I'm thinking about us The streetlights go fleeting by The man sat next to me is texting somebody I wonder what that feels…

Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Say Nothing EP Avalon収録 歌詞を日本語に翻訳しました。 I don't know about you but I'm tired Runing after you, putting out fires あなたはどうだか知らないけど、私はもう疲れたよ あなたのことを追いかけ…

Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Used To Do EP Avalon収録 歌詞を日本語に翻訳しました。 Time went slowly But then it hit me 'round the head I'm not quite over this just yet 時間はゆっくり流れるけれど 突然頭を殴られるみたいに心の傷が…

Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Waking Up Slow EP Avalon収録 歌詞を日本語に翻訳しました。 Heaven help me My mind changes like the wind Please excuse me I don't know where to begin 神様お願い、どうか助けて 私の気持ちって、風みたい…

Gabrielle Aplin (ガブリエル・アプリン) - Miss You EP Miss You収録 歌詞を日本語に翻訳しました。 So what you been doing? I've been loving my life waking up on my own Are you doing the same thing? You can say if you like but I don't need to k…