2019-03-01から1ヶ月間の記事一覧
歌詞を日本語に翻訳しました/ Simple Creatures (シンプル・クリーチャーズ) - Adrenaline 突然の回想の中、お前の声が聞こえる まるで何もなかったみたいに振る舞うんだな ダイナマイトと、鞭の一撃 お得意の武器で殺してくれよ
歌詞を日本語に翻訳しました/ The Maine (ザ・メイン) - My Best Habit まず第一に 俺は自分を可哀想だとか全く思わない お前の許しも乞わない、分かるだろ 知っての通り、俺は人間じゃない 三分の一は不安でできてて、残りの三分の二の純朴さを食い潰してる…
歌詞を日本語に翻訳しました/ Little Mix (リトル・ミックス) - Told You So 素直に言っていいんだよ 今の気分はどう? またずっと泣いてたの? 少しゆっくりして、深呼吸をしてみて
歌詞を日本語に翻訳しました/ Years &Years, MNEK (イヤーズ・アンド・イヤーズ、MNEK) - Valentino 昨日確かに彼に会ったはず LAの東、その郊外から踊るようにやって来た どうやら噂の人らしい だから自分に言い聞かせたんだ、惚れちゃだめだって でも、そ…
歌詞を日本語に翻訳しました/ Billie Eilish (ビリー・アイリッシュ) - wish you were gay 「ねえベイビー、なんだか気分が悪いの」 こんな6つの単語も分かってもらえなかった 「絶対きみを手放したりしない」 君が絶対言ってくれない、そんな5つの単語