【洋楽歌詞・和訳箱】

英語の曲を日本語に訳しています。感想などいただけると励みになります!

Billie Eilish

和訳 Billie Eilish - all the good girls go to hell

歌詞を日本語に翻訳しました/Billie Eilish (ビリー・アイリッシュ) - all the good girls go to hell 私の堕天使は一人ぼっち 突っ立ったまま、ただ時間潰し 犯罪以外にやることもない 聖ペテロはバカンス中、天国は誰にでも開かれてる

和訳 Billie Eilish - wish you were gay

歌詞を日本語に翻訳しました/ Billie Eilish (ビリー・アイリッシュ) - wish you were gay 「ねえベイビー、なんだか気分が悪いの」 こんな6つの単語も分かってもらえなかった 「絶対きみを手放したりしない」 君が絶対言ってくれない、そんな5つの単語